|
Un
paso más para la liberación del e-book |
16/agosto/2001
www.virusprot.com
Las
editoriales on-line podrán publicar cualquier libro siempre y cuando
respeten los derechos de autor
La actualidad viene cargada de noticias relativas al tan traído y llevado
e-book o libro digital y es que un juez federal de Nueva York (EE.UU.) ha sentado
precedente al reconocer que el libro electrónico no es igual al libro
impreso por lo cual no constituye delito el hecho de que una editorial virtual
reproduzca un libro de manera on-line que otra ha comercializado en soporte
papel, siempre y cuando se respeten los derechos de autor. Las dos editoriales
en litigio, eran Berstelmann-Random House, editorial tradicional, y RossettaBooks,
inmersa en el mundo virtual. La primera demandó a esta última
por haber publicado on-line unas cien obras de autores conocidos que Random-House
había editado en formato papel anteriormente. La moraleja que se desprende
de esta sentencia, que ya ha hecho historia en el mundo del e-Book, es muy interesante
puesto que reconoce la posibilidad de que un autor pueda disponer de su obra
libremente y la entregue a dos editoriales al mismo tiempo, siempre y cuando
una edite en papel y la otra de manera virtual.
Con esta sentencia, además, se les niega a las editoriales tradicionales
la posesión de los derechos para publicar libros electrónicos
a no ser que los autores así lo expresen. Algo que a los escritores les
conviene puesto que al entregar los derechos de autor a dos editoriales diferentes
pueden cobrar dos veces por un mismo trabajo.
Por otro lado, merece la pena destacar que RossettaBooks, la editorial neoyorquina
de la que antes hablábamos, comercializa desde hace unos días
la versión on-line de Diez negritos, obra de la escritora Agatha
Christie, que se autodestruye a las diez horas. El internauta por un dólar
puede bajarse de la Red el texto completo de la novela pero sólo lo podrá
consultar durante diez horas, pasadas éstas el e-book se autodestruye
gracias a un programa diseñado por Adobe que no permite que el libro
se imprima o se almacene en el disco duro del PC. El director de la editorial
ha declarado que la iniciativa se lleva a cabo para llamar la atención
de los usuarios sobre la lectura electrónica puesto que saben que muy
poca gente, incluso expertos en nuevas tecnologías, ha visto nunca un
e-book.
La Unión Europea también se enfrenta a un caso relativo al e-book,
se trata del acuerdo al que han llegado algunas editoriales on-line alemanas
que han decidido ofrecer un sistema de precio único por los libros que
ofrecen perjudicando con ello a los libreros que venden a precios más
económicos. La Comisión ha tachado esta práctica de ilícita
y ha recordado que ya en el 2000 rechazó un acuerdo transfronterizo acordado
entre Alemania y Austria sobre el precio único del libro digital.![]()