|
Premios
Cervantes |
El
día 23 de abril de cada año, coincidiendo con la fecha en que
se conmemora el fallecimiento de Miguel de Cervantes, el Rey don Juan Carlos
I preside la entrega de este galardón en el Paraninfo de la Universidad
de Alcalá. En este acto solemne, SM el Rey, el Ministro de Cultura y
el autor galardonado pronuncian un discurso en el que se glosa la vida y obra
del premiado, la obra de Cervantes y los autores clásicos de nuestra
lengua, así como sobre el estado del idioma.
Los Premios Cervantes se instituyeron en 1974 (aunque su primera edición
tuvo lugar de modo efectivo al año siguiente) con el propósito
de honrar una obra literaria completa y son el máximo galardón
de las letras hispánicas. Los candidatos son presentados por el pleno
de la Real Academia Española y por las Academias de los países
hispanos y los premiados en años anteriores. El jurado se halla presidido
por el ministro de Cultura y Educación de España.
Ediciones del Sur ha proyectado presentar un dossier sobre cada uno de los premiados.
| Los
premiados |
||
| Año |
Escritor |
País |
| 1976 |
Jorge
Guillén |
España |
| 1977 |
Alejo
Carpentier |
Cuba |
| 1978 |
Dámaso
Alonso |
España |
| 1979 |
Jorge
Luis Borges |
Argentina |
| 1979 |
Gerardo
Diego |
España |
| 1980 |
Juan
Carlos Onetti |
Uruguay |
| 1981 |
Octavio
Paz |
México |
| 1982 |
Luis
Rosales |
España |
| 1983 |
Rafael
Alberti |
España |
| 1984 |
Ernesto
Sábato |
Argentina |
| 1985 |
Gonzalo
Torrente Ballester |
España |
| 1986 |
Antonio
Buero Vallejo |
España |
| 1987 |
Carlos
Fuentes |
México |
| 1988 |
María
Zambrano |
España |
| 1989 |
Augusto
Roa Bastos |
Paraguay |
| 1990 |
Adolfo
Bioy Casares |
Argentina |
| 1991 |
Francisco
Ayala |
España |
| 1992 |
Dulce
María Loynaz |
Cuba |
| 1993 |
Miguel
Delibes |
España |
| 1994 |
Mario
Vargas Llosa |
Perú |
| 1995 |
Camilo
José Cela |
España |
| 1996 |
José
García Nieto |
España |
| 1997 |
Guillermo
Cabrera Infante |
Cuba |
| 1998 |
José
Hierro |
España |
| 1999 |
Jorge
Edwards |
Chile |
| 2000 |
Francisco
Umbral |
España |
| 2001 |
Álvaro
Mutis |
Colombia |
| 2002 |
José
Jiménez Lozano |
España |
| 2003 |
Gonzalo
Rojas |
Chile |
| 2004 |
Rafael
Sánchez Ferlosio |
España |
2005 |
Sergio
Pitol |
México |
2006 |
Antonio
Gamoneda |
España |
ENTREVISTA CON EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES, MANUEL GALA
El Señor Don Manuel Gala Muñoz, Rector de la Universidad de Alcalá de Henares, nos atendió en su despacho unos días antes de la entrega del Premio Cervantes, el galardón más importante de las letras hispanas.
Terra España - Enrique J. Martín - 1999
- La gestación
del Premio
La lengua española es un idioma que tiene una gran presencia y una fuerza
internacional importante y existiendo un Premio Nobel de Literatura, nuestra
lengua merecía tener un gran premio avalado por el Estado español
y por nuestra cultura. Por esta razón en el año 1975 se creó
este premio aprovechando un gran cambio en nuestra política. España
tenía que crear algo para el español en todos los ámbitos
de la literatura.
- Los momentos más destacados
La misma creación fue un momento trascendental. El primer año
no lo concedieron los Reyes, lo hicieron en el segundo premio. A partir de ese
momento los Premios Cervantes están llenos de anécdotas. Lo que
está claro es que el Premio Cervantes es un galardón apreciado
internacionalmente. Lo más importante es que durante estos 25 años
no ha habido ningún punto de ruptura.
- ¿Qué escritor debería tener un Premio Cervantes
que todavía no lo tenga?
Actualmente y sin duda es Gabriel García Márquez. Él es
el gran autor y no está porque no querría un reconocimiento de
este tipo y lo rechazaría. Su ausencia en la lista de premiados será
una falta importante si no se remedia, y parece difícil de remediar.
Sería lamentable que García Márquez no estuviera entre
los premiados. Además este escritor es, en mi opinión, el más
universal de la lengua castellana contemporánea.
- La elección del Cervantes
Se organizan unos jurados donde está el anterior premiado y varios miembros
de la RAE entre otros. Se elige por votaciones sucesivas. Los resultados nunca
han sido a gusto de todos y lo cierto es que este sistema de jurados no fallan
siempre a gusto de todos. El resultado final siempre es bueno porque cubre los
espacios y como en todos los grandes premios de la humanidad el tiempo lo resuelve
todo. El sistema de jurado siempre provoca polémica.
- Los principales elementos a tener en cuenta
Sobre todo la creatividad y la difusión de la lengua española.
Es muy importante que estos autores nos representen a los hispanohablantes.
El Premio Cervantes más que retórica es un sentimiento de cultura.
- Alcalá de Henares y el Premio Cervantes
El pueblo de Alcalá de Henares se integra al galardón, es parte
de la concesión porque está presente en todo momento. Se identifica
con los monarcas y con un pasado histórico fundamental para nuestra lengua.
La participación social de Alcalá es fundamental.
- El futuro del español
En este momento las lenguas tienen más que nunca un conflicto interno.
El idioma se plantea como un problema de identidad y de comunicación.
El idioma español tiene la fortuna de estar claramente dentro de los
pocos idiomas que van a sobrevivir. El español tiene un brillante futuro
que va a favor del viento.
Internet juega a favor del español pero lo hace mucho más a favor
del inglés. El instrumento es un objetivo y este nuevo medio va a utilizar
el lenguaje instrumental más apropiado que es precisamente el inglés.
El instrumento es tan potente que va a dar un margen al español. El triunfo
del inglés en Internet va a ser abrumador pero detrás del inglés
va ir el español y tendremos el hueco suficiente para subir. El español
no va a competir con el inglés porque es el gran idioma.
Internet, el inglés y el español van a incrementar en este mundo
de la globalización. ![]()